Je n'avais pas encore essayé la
traduction de la clé des pays baltes et nordiques faite par Daniel, quel magnifique travail !
Je la teste avec cette chryside sauvée des eaux devant chez moi.
Catherine Reymonet : France : Peyrelevade : 19290 : 26/06/2021
Altitude : 801 m - Taille : 6-7 mm ?
Réf. : 334365
Catherine Reymonet : France : Peyrelevade : 19290 : 26/06/2021
Altitude : 801 m - Taille : 6-7 mm ?
Réf. : 334366
Catherine Reymonet : France : Peyrelevade : 19290 : 26/06/2021
Altitude : 801 m - Taille : 6-7 mm ?
Réf. : 334367
1.
Métasoma avec trois (ou quatre chez le mâle
Parnopes)
tergites externes, surface ventrale plate ou concave, couleur variable, souvent complètement métallique, si rouge non métallique, alors jamais le noir n’est étendu postérieurement.
Pronotum non campanulé. (Chrysidinae)
2.
Métasoma avec trois
tergites externes chez les deux sexes. Tous les
tergites sont généralement de couleur métallique, et s'ils sont non métalliques, alors T1 également sans reflets métalliques. Bord postérieur du
métasoma sans petites dents irrégulières. Parties buccales courtes.
Tégula petite, ne couvrant que la
base de l'aile antérieure.
3.
Griffe tarsienne simple, sans dents subapicales (Fig. 6). Nervure du secteur radial de l'aile antérieure, droite à la
base (Figs. 9a, 10a).
Tête avec carène préoccipitale, se terminant par un crochet (Fig. 138-149). T3 avec rangée de fosses
subapicales, avec ou sans dents
apicales. (Chrysidini)
10. Nervure du secteur radial de l'aile antérieure s'étendant jusqu'au bord de l'aile, ou presque (Fig. 10c). Marge postérieure du T3 avec ou sans dents
apicales.
12. Marge postérieure du T3 sans dents
apicales ni protubérances angulaires (Figs. 206-208). Front plat, sans
carène frontale transversale (Figs. 201, 202). Mâle généralement avec un renflement ventral de F2 à F5 (Fig. 204) =>
Chrysura Dahlbom……page 116
1.
Mésosoma entièrement bleu-vert avec des reflets dorés (ou rarement cuivrés), sans couleur rouge.
2. Tête étroite ventralement, avec des espaces malaires convergents,
largeur entre les bases de la mandibule équivalente ou légèrement supérieure à la longueur de l'œil composé (Fig. 202). Mandibules avec grande dent subapicale (Fig. 202). Mâle avec segments antennaires gonflés en dessous (Fig. 204). Métascutellum surélevé ou relativement arrondi.
3. T3 de la femelle court et large, avec une rangée de fosses distincte à l'arrière (Figs. 207, 208). Métascutellum relativement arrondi, pas fortement surélevé au milieu. Ponctuation des
tergites homogène ou hétérogène (Figs. 207, 208).
Soies sur le bord postérieur T3 brunes ou blanches.
4. Ponctuation des
tergites hétérogène, composée de grandes ponctuations et de petites ponctuations intercalées (Fig. 207, voir ci-dessus).
Soies sur T3 blanches.
Dent métanotale indistincte. Troisième segment antennal environ 3,5 fois plus long que large =>
Chrysura radians (Harris)
Qu'en pensez-vous ?
