C’est bien de cette tendance chromatique (décalage spectral vers le rouge) qu’il s’agit. A l’opposé, il y a décalage spectral vers le bleu (« cyanisation » comme disent les carabologues).
Le vert élytral correspond à la teinte la plus fréquemment observée, donc associée à la forme typique. On peut toujours discuter de la validité du terme « hyperchromatisme » ainsi que des noms donnés à ces formes, sans réelle valeur dans la nomenclature (ceci a déjà été fait sur ce forum

…).
En effet, cette tendance chromatique a été nommée et renommée un peu partout en France, si bien qu’on ne peut que s’y perdre dans un fouillis de noms de formes qui ne font que décrire la même variation

!
Je connaissais d’ailleurs Edmont Auverlot, à l’origine du nom d’une de ces formes (« auverloti »), et qui vient de s’éteindre

.