Allez, hop, je dévoile, c'est Atheta (Dimetrota) malleiformis G. Benick, 1975, la spermathèque est très caractéristique et inconfondable.
L'espèce a été décrite par Tronquet et Lecoq sous le nom Atheta (Dimetrota) coffini en 1997 ("TRONQUET (M.) & LECOQ (J. C.), 1997 - Atheta (Dimetrota) coffini n. sp. du sud de la France - Nouvelle Revue d'Entomologie (N.S.), 14 (3): 281-283") puis mise en synonymie.
On trouve les illustrations des genitalia dans la publication originale de Benick de 1975 ("BENICK (G.), 1975 - Neue Atheten (Col. Staphyl.) aus Deutschland und den zunächst gelegenen Ländern. Stuttgarter Beiträge zur Naturkunde (A: Biologie), 273: 1-23" ainsi que dans celle de Tronquet et Lecoq.