Allez ! Un p'tit tour chez nos Cousins du Québec !
J'ai cherché ce petit Syrphe tout d'abord dans un bouquin "généraliste" :
Yves DUBUC, 2007, Les insectes du Québec, éditions Broquet (éditeur canadien très chouette, l'équivalent de notre Delachaux & Niestlé)
et aussi sur internet, j'ai trouvé un site de photos qui a l'air pas mal : les Mouches du Québec, de Jean Brodeur.
Il y a au Québec plusieurs espèces de ce genre, mais je pense que, compte tenu de la disposition très particulière des taches alaires foncées, c'est bien Sericomyia chrysotoxoides

Cordialement,
Christian B

Christian Berquer : Canada : Gaspé : Gaspésie, Québec QC : 04/09/2013
Altitude : NR - Taille : 10 à 12 mm ? non mesuré
Réf. : 173055

Christian Berquer : Canada : Gaspé : Gaspésie, Québec QC : 04/09/2013
Altitude : NR - Taille : 10à 12 mm ? non mesuré
Réf. : 173056