Lysbeth d'Alys a écrit :Osmoderma armandi ?

armande, armandi, armandus , armandum.......comme dirait le Gaffiot.
Lysbeth........A propos de ton
armandi .....L’application de l’article 31b du code international de nomenclature zoologique impose d’accorder le genre grammatical du nom spécifique de l’espèce à celui du nom générique. Considéres-tu ici le nom spécifique donné à l’espèce comme participe/adjectif , ou bien ton nom spécifique peut il être interprété comme substantif ?......***
J'aime bien
O. armandum mais c'est bien sûr un vieux débat.......
*** dans ce cas il peut garder sa propre terminaison initiale quelque soit le genre grammatical du nom générique (comme le prévoit l’article 31b (ii)).
A noter toutefois que pour l’espèce
O. eremicola (Knoch,1801) des USA et du Canada, le nom d’espèce se terminant par « cola » (habitant) est
invariant.