Je pense que la gouttelette collée à cette cochenille femelle, découverte et photographiée aujourd'hui (10/05), en fin de matinée, sur le tronc d'un pamplemoussier, dans une propriété de mon quartier, est en mesure de répondre aux interrogations posées, dans ce sujet précédent, par la masse blanche collée à une autre femelle.

Pierre Gros : France : Cagnes-sur-Mer : 06800 : 10/05/2023
Altitude : 30 m - Taille : 7,2 x 4,0 mm (Cf) 2,2 x 1,7 mm (g)
Réf. : 322479
Pour moi, il s'agit bien d'une gouttelette d'exsudat, sécrétée par la femelle ; ici, à un stade précoce.
Ne l'ayant pas prélevée, je vais essayer de suivre l'évolution de l'ensemble.