Pas toujours facile sans voir le dessus, mais on peut déjà écarter les espèces à nervures surlignées de gris (surtout en début/milieu de printemps où les nervures sont particulièrement marquées chez ces espèces). De ce qu'on devine par transparence du dessus pour l'individu de droite, ce n'est pas non plus la plus grosse espèce. L'aile antérieure est anguleuse et la nervure apicale est clairement bifide pour l'individu de droite, donc à mon avis, c'est l'espèce la plus commune.
Le Paon du jour n'est dans aucune citation célèbre.
Axel :)