J'ai photographié cette odonate à Chalon-sur-Saône en août 2018.
Les yeux ne me semblent pas jointifs sur une grande ligne (de ce que j'en vois) et les triangles alaires semblent être en opposition, du coup je me suis dirigé vers la famille des Libellulidae.
Je pense à un Sympetrum, mais avant de continuer mes investigations, suis-je dans le bon genre ?

Florian ALONSO : France : Chalon-sur-Saône : 71000 : 06/08/2018
Altitude : NR - Taille : non mesuré
Réf. : 274844