Je n'ai rien trouvé d'exactement ressemblant en galerie, ni sur DI, ni sur Bug Guide. En particulier en comparant le front, avec du noir uniquement à l'intérieur du triangle ocelllaire et la bande noire thoracique centrale qui n'est pas pleine (j'ai vu plusieurs individus ce jour là et ils avaient tous ces caractéristiques).
Je l'avais éliminé à cause du fémur 3 épaissi. Bon l'angle n'est pas top, mais en galerie, les photos vues de par dessus montrent quand même une différence d'épaisseur.
Bon alors apparemment c'est une Agromyzidae, sous famille Phytomyzinae car elle semble avoir une sous costale complète, séparée de R1 dans sa partie distale, et une dm-cu rétractée.
La réponse originale de John Carr : "Appears to have a complete subcosta, free from R1 distally, and a retracted dm-cu crossvein. I think Agromyzidae subfamily Phytomyzinae."
EDIT : Bon Jan Maca pense que c'est quand même une Chloropidae.
