Essai d'étiquette, votre avis m'intéresse...

[Sophie59]

Bonjour à tous,

Je viens de réaliser une ébauche d'étiquette pour mes bêtes que je vous soumet ici afin de savoir ce que vous en pensez, histoire de ne pas recommencer 20 fois ...

Elles mesurent : 40 x 15 mm , il me semble que c'est conventionnel.

La première sera fixée à côté de la dite bête, les deux suivantes sur la même épingle que celle-ci.

Lâchez vous sur les critiques, j'ai pas peur !

[Lien brisé]

[Dom']

40 x 15 mm : c'est un peu grand à mon avis pour des bestioles piquées de moins de 3 cm ou collées sur de petites paillettes.

J'utilise Excel pour mes étiquettes. Pour les étiquettes sur épingle, et pour les bêtes les plus grosses, ou collées sur de grandes paillettes, les miennes font 18 x 9 mm pour 4 lignes d'infos, ou 17 x 6 mm avec 3 lignes d'infos pour les plus petites, piquées ou collées sur de petites paillettes. J'utilise la police Arial Narrow en 5 pts pour les données principales et 4 pts pour les autres. L'étiquette est entourée de la "bordure" la plus fine possible. J'utilise du papier 160 g de bonne qualité, et j'imprime avec une laser.

Pour les étiquettes de fond de carton, je n'ai encore rien fait de vraiment convenable. Le plus souvent, c'est une mention manuscrite sur un bout de post-it ...

Le sujet a été souvent traité dans le forum : une recherche avec "Etiquette" devrait te donner quelques infos ...

[Zorgati]

(Re) bojour Sophie

Juste une remarque. Je ne trouve pas très judicieux de mélanger les infos Lieu + Date + Biotope avec les infos de noms.
Ceux-ci peuvent changer, tu peux aussi t'être trompée et ça t'oblige à refaire l'ensemble ...
Même remarque avec "leg" et "det" sur la même étiquette pour les mêmes raisons ...
Personnellement, je les fais également plus petites (Arial 4) ... mais j'ai des petites bêtes, pas des Goliath

[Sophie59]

Re Bonsoir,

Merci pour vos suggestions et remarques.

Je vais faire des essais un peu plus petit mais pas trop quand même... Dom tu dois avoir une excellente vue !!!

Je les imprime sur du bristol uni en 180g, par contre impression jet d'encre pour le moment...

[Dom']

Dom tu avoir une excellente vue !!!

J'ai surtout de bonnes lunettes ... La police Arial (Normal ou Narrow) reste très lisible dans les petites tailles

Autre intérêt des petites étiquettes : tu peux mettre beaucoup de bestioles dans un carton ! Quand la place est comptée, et les budgets limités (c'est cher, les boîtes !), tu as vite fait de penser "utile" !

[Patrick_B]

Même remarques que Dom' et Zorgati:

Surtout pas les mentions de dates et de lieu sur la même étiquette que le nom.
L'étiquette la plus importante est celle ce date, lieu, récolteur et doit être définitive. C'est celle qui sera en haut, la plus proche du corps de la bête.

Le nom sur une étiquette au dessous: souvent on ne peut le mettre que longtemps après ! S'il est vérifié par un spécialiste, ou en cas de changement de nomenclature, ce sera encore une étiquette au dessous: Il est donc interessant de noter la date de détermination (au moins l'année) et le nom du déterminateur.


Pour la taille: Celle de Dom' me semblent bien pour des étiquettes de coléo, à la rigueur, 20×10 (ou 11).
Pour ma part je les fais encore plus petites (13×9), pour ne pas avoir une collection d'étiquettes au lieu d'une collection d'insecte.
De plus, les grandes étiquettes tournent et cassent les pattes des insectes à côtés.
Pour l'instant, tu en es aux grosses bêtes, mais si tu te lances dans les Pselaphidae ou autre familles minuscules où il y a plein de choses intéressantes à faire, tu comprendras la nécessité d'étiquettes toutes petites.

Par contre pour les fonds de boîtes, chacun fait à sa manière, en fonction des familles étudiées et de ses goûts propres.
Plus tu te spécialiseras et moins tu en mettras sur les étiquettes et tu te dispenseras de noter Coleoptera, voire même Cerambycidae, dans la mesure ou chaque boite ne comprendra qu'une famille.
Ces notations, dont on peu soulager les étiquettes d'insectes peuvent toutefois être utiles sur les étiquettes de fond de boites soit quand il y a plusieurs familles dans la même boite, soit pour des boites d'exposition ou pédagogiques.

[GOZOZO]

Pareil !

[Sophie59]

Merci pour toutes ces précisions utiles !

Je retravaille tout ça et je vous représente un nouveau tirage d'ici peu.

Qui a dit que je faisais de la grosse bête ?

[RENNESON]

Voici pour exemple le modèle d'étiquettes que j'utilise(parfois écrite à la main) :





Renneson : Belgique : 8 3 2007 : Marbehan : 6724

altitude : 360 - taille : 20 mm

ref:16935





Inconnu : Belgique : 8 3 2007 : Marbehan : 6724

-

ref:16936



Taille de l'Etiquette 20 mm x 10 mm(la grande)

Imprimée sur imprimante laser, papier 160 g.



Ce qui est évidement important c'est ce qu'il y a sur l'étiquette :



La première étiquette est l'étiquette de récolte comprenant =



Pays - Région

Localité + lieu éventuellement + altitude

Date

Nom du récolteur



La deuxième est l'étiquette de détermination qui comprend :



Famille - sous famille

Genre - espèce - descripteur

Nom du déterminateur + année



Il est important de faire figurer l'année de détermination, car dans le cas d'un changement de nomenclature ça permet de se repérer.



Les étiquettes toujours piquées sous l'insecte, pas à côté, car ça risque de se perdre lors d'un reclassement.



Voilà je pense qu'avec ces infos c'est assez complet.

Chacun a sa façon de faire, mais ce qui est primordial c'est que l'étiquette de récolte soit la plus complète possible, et c'est mieux de ne pas utiliser d'abréviation car ça peut prêter à confusion.

[Frac]

Je n'ajoute rien à ce qui à déjà été dit (et bien dit) mais je me permet d'insister encore sur 2 points
1) taille max: 20x10mm police 4-5 (helvetica est aussi très lisible en petite taille). Si ta collection arrive un jour dans un musée qui à déjà classé plusieurs milions de bêtes la taille de l'étiquette est vitale.
2) aucunne étiquette à côté de la bête, mais toutes épinglées dessous (pour raison déja mentionnée, c'est surprenant comme les chose se mélangent vite, il faut se rappeler qu'une collection est à priori destinée à vivre plusieurs siècles et passer entre de nombreuses mains).

bon travail