Selon la liste de Clausnitzer, c'est bien
Orthetrum julia falsum qui est présent au Kenya.
Il y a de fortes chances que ce soit cette espèce qu'Alain nous présente ici. Les pterostigmas très foncés plaident en sa faveur.
O. julia falsum est le seul Orthetrum de cette région à avoir des pterostigmas très sombres (même chez
O. julia capicola ils sont brun-rougeatres).
J'ai pour ma part un petit souci avec les cellules dédoublées au dessus de la Rspl. Dans la clé donnée dans "Damselflies and Dragonflies of Namibia" , le point 11 dit : 2 rangs de cellules au-dessus de Rspl -->
O. julia falsum.
Cependant, dans la partie décrivant
O. julia falsum, quelques pages plus loin il est écrit : "Les plus similiares sont
O. brachiale et
O. stemmale. Contrairement à ceux-ci,
O. julia a seulement une rangée de cellules au-dessus de Rspl". Alors que croire ??
