Je vous laisse l'identifier, mais avec la localité ça ne va pas être très dur (avec les reflets le signe distinctif n'est pas très évident à voir je préviens ...) :

Pour la petit histoire j'étais allé chercher cette libellule il y a 3 jours, j'en avais vu plusieurs (environ 4-5 voir plus) voler au dessus du ruisseau mais pas moyen de faire une photo. Je suis revenu hier avec un filet et j'y ais passé la journée et ben il ne restai dans le ruisseau que cet unique mâle (de 10 h à 18 h alors que je n'étais resté que deux heures la dernière fois entre 10 h et 12 h).
De plus alors que Mercredi dés 10 h le ruisseau étais parcouru par les Cordulies et les Boyeria et là, hier, j'ai dû attendre 14h-15 h pour voir débarqué la première Aeschne et au moins 16 h pour l'unique Cordulie. L'orage de Jeudi a fait des siennes je crois (baisse de température etc ...).
A mon avis c'est la fin de la saison des Cordulies en Corse, un ou deux jours plus tard et je n'aurais rien vu du tout je pense ...
Lieu : Serra-di-Ferro, Corse-du-Sud
Date : 10/08/2013
Robin