Merci à tous.
Je voudrais préciser que mon premier texte était quelque peu différent, car j'ai bien vu voler ce
Pyrrhocoris apterus qui a terminé son voyage par un superbe plongeon dans ma piscine (on remarque encore une goutte d'eau sur la tête). Mais, ayant consulté dans la galerie la fiche spécifique de l'espèce et relevé ceci dans le paragraphe
Habitus :
En général, les ailes n’atteignent pas le bout de l’abdomen : la plupart du temps les espèces sont brachyptères (c’est-à-dire dotées de courtes ailes), mais il existe quand même des individus macroptères.
Ces deux formes ne sont pas aptes au vol car elles ne possèdent pas d'ailes membraneuses.
je me suis dit, pour ne pas passer pour un

qu'il valait mieux être moins affirmatif.
Avignon, ton explication me convient parfaitement et éclaire un peu ce point de détail relatif à l'impossibilité (absolue !) de voler de cette espèce. Mon exemplaire présente deux ailes membraneuses bien proportionnées et est apte au vol.
Je compte lui rendre sa liberté.
Cordialement
