et tu aurais raison !
Y a pas que les anglo saxons qui faisaient ça, et cela veut dire sans aucun doute que ton étude "scientifique" a été réalisée à l'aide d'ouvrage de détermination de pointe, cette nomenclature dénonçant soit la Faune de France de Rémy Perrier, soit la Faune de France de A. Cloque, la première étant la plus vraisemblable.
Feronia nigrita renvoit bien à Pterostichus nigrita, au niveau nomenclature au moins, reste à savoir si une identification réalisée avec des ouvrages aussi lacunaires et qui actuellement ont plus vocation à initier sur la démarche d'identification que de faire de la détermination pour inventaire, peut être considérée comme valide. Je ne suis même pas sûr qu'anthracinum soit dans Perrier, et raheticus c'est sûr que non.
Enfin, je suis étonné de voir que FE accorde nigrita, qui est féminin, avec Pterostichus, qui est masculin. Je sens en moi bouillonner la révolte de ces nombreuses années d'enseignement classique de latin que je n'ai pas faites
