Je comprends l'intuition de Marco avec l'allure générale de cette bête!
Mais chez
Gibbaranea bituberculata, la pointe centrale du 'trident' de la tête de l'abdomen est prépondérante, et elle est tout à fait absente ici.
Au contraire, on semble voir l'amorce d'une boucle sur la tête de l'abdomen et l'amorce d'une seconde boucle après la ligne d'épaule. L’accolade liant les épaules est aussi absente... Je pense que ce sont des caractéristiques de
Araneus angulatus.
Les Aranéidés sont souvent très difficiles!
Si on a des doutes - et je le comprends - on en reste à Araneidae, ce n'est pas la peine de se forcer à donner une réponse insatisfaisante...
(et pour un truc - indépendant - qui me turlupine, je ne vois pas pourquoi on ne pourrait pas dire Araneidae sp., qui signifie simplement 'espèce d'Aranéidé' en latin...

)
Didier.