En effet, il s'agit de Trachyderma lima (Petagna, 1819).
Synonyme T. angustata Solier, 1836.
Espèce relativement commune en Grèce, souvent à l'entrée des grottes. Mes spécimens proviennent d'Argolide (grottes de Didyma), de l'île de Rhodes (dans une petite grotte) et du ville de Pirée (à nuit, dans une rue de la ville !!!).
Une seconde espèce du genre est également signalée en Grèce, uniquement du Dodécanèse, que je n'ai malheureusement jamais rencontrée (T. philistina Reiche & Saulcy, 1857, synonyme T. philistrina Reiche).
Dans la littérature ancienne, le genre est désigné sous le nom d' Ocnera.
Sous le nom Ocnera, il y a des références de Grèce dans von Oertzen (1886) pour les deux espèces (page 69 du pdf), ainsi que dans les clés de Reitter (page 91 du pdf).
Voici les 2 de la bibliographie :
https://www.zobodat.at/pdf/Berliner-Ent ... 9-0293.pdf
https://www.zobodat.at/pdf/MON-E-COL_0032_0001-0914.pdf