Ton info "ponte sur oeillet" me perturbe. Je n'ai rien vu dans la littérature qui signale dianthus ou même plus largement une quelconque caryophyllacée comme plante-hôte de sésie. Et je n'ai jamais lu qu'elle pouvait pondre à proximité de sa plante-hôte. Si tu es sûr de ton observation voilà qui mériterait une publication.
Maintenant en Suisse, je ne vois que 3 Bembecia possible : ichneumoniformis, albanensis et scopigera. Mais peut-être j'en oublie ? Et s'il s'agit bien d'une femelle, alors il semble qu'il faut d'emblée éliminer ichneumoniformis et scopigera dont les femelles ont les antennes marquées d'orange. Reste albanensis mais je ne la reconnais pas vraiment sur les photos et dessins de référence.