J'ai une amorce d'explication : la photo de gauche a été prise sans flash (il ne s'était pas déclenché !) contrairement à celle de droite. Les "anneaux" bleus seraient donc des "éléments" internes aux pattes, vus par transparence.
Comment sait-on que c'est un
