Si cela peut vous aider, voilà ce que j'ai sur le "Simon" pour
Larinia lineata

:

Abdomen ovale étroit, marqué en dessous d'une bande longitudinale atténuée en arrière(dommage que tu n'aies pu photographier la face ventrale, mais je comprends bien que ça ne devait pas être facile...), blanc mat inponctuée, bordée de chaque côté de noir olivâtre.

Pattes jaune testacéconcolore ou finement et éparsement ponctuées de noir

toile grande et régulière sur les graminées élevées des berges et des talus sableux.
Cela semble coller non?
Si c'est bien d'elle qu'il s'agit, c'est une rareté car elle n'est donnée présente que dans les Pyrénnées orientales (là où tu l'as trouvée d'ailleurs), en Ardèche et en Corse.
Christian