Là aussi, petit décryptage des indices laissés (en essayant quand même de ne pas briser tout le suspens

). Donc, non, ni l'une ni l'autre pour la famille : des pattes pas assez épineuses pour la première, des yeux pas assez rapprochés pour la seconde (entre autres éléments visibles, bien évidemment). Par contre, pour l'une comme pour l'autre, l'idée de
base était bonne : il te faut chercher parmi les
familles de petites araignées. Et le fait que tu l'aies trouvé cachée sous une feuille est classique de cette famille (même si on peut trouver ces araignées ailleurs que sous des feuilles). Famille à rechercher en début d'alphabet.
Les indices (subtils donc discrets) laissés par mes deux collègues renvoient au nom du genre de ton araignée. Quant à l'espèce, je ne suis pas certain que j'oserais me prononcer (à voir avec les autres).