Bof. L'apex n'est pas bien net, mais il me semble quand même que la nervure apicale est fourchue.
Et puis, bien que la tache noire de l'apex descende un peu plus bas que d'habitude (juste une petite tache noire atteignant la N4 qui est quand même plus haute que la tache noire au centre de l'aile), elle ne me choquerait pas plus que ça pour une rapae d'été. Il y a des variations chez cette espèce, et ce n'est pas la pire que j'ai déjà vue.
Le Paon du jour n'est dans aucune citation célèbre.
Axel :)