Cucullia caninae? Si les taches peuvent varier, c'est ce que je trouve de plus proche dans la galerie photos.
Je trouve ce synonyme Shargacucullia caninae
"Caninae" ne serait pas présente en Turquie.
Par ailleurs, 2 petites observations sur ce qui est mentionné concernant cette chenille.
Celle ci est à l'avant dernier stade, prête à muer, et il est donc improbable qu'elle puisse avoir une taille de 50mm alors que ce type de bestiole, à terme, mesure 45 mm environ. Celle ci ne doit donc mesurer que 20 mm à peu prés.
D'autre part, la plante sur laquelle elle est photographiée semble être plutôt du genre "scrophularia" que "verbascum".
Finalement, vu cette photo et au vu des informations que j'ai pu recueillir concernant la faune Turque, je pense que nous avons affaire à une banale "Shargacucullia scrophulariae".