[Dorcus parallelipipedus] Dorcus Corse. Mmm.. euhh..c'est Simon ??

[Mackever]

Dans le bois d'aulne pourri. Pour identifier la femelle c'est plus simple, suffit de savoir compter jusqu'à 2





mackever : France : Bians de Guitera : 2b : 30 4 2011

Altitude : 450m - Taille : 24mm sans les mandibules

Réf. : 70263

Détail de la tête du même individu





mackever : France : Bians de Guitera : 2a : 29 4 2011

Altitude : 450 - Taille : 24mm sans les mandibules

Réf. : 70264



A titre de comparaison la tête d'un paralellipidedus provenant de la même île mais à plus grande altitude (1100m) d'une forêt de hêtres.



Est-ce que le différence de forme du mentum et la ponctuation sont des critères suffissants

mackever : France : Zicavo : 2a : 25 4 2011

Altitude : 1185m - Taille : 20mm sans les mandibules

Réf. : 70265

[Christian]

Je ne pense pas qu'il s'agisse de musimon, la ponctuation pronotale est d'après moi trop grosse...

[Prinobius]

Je ne pense pas qu'il s'agisse de musimon, la ponctuation pronotale est d'après moi trop grosse...

Pareil, un beau parallèle mais pas Simon

Maschio con testa trasversa, non punteggiata o solo leggermente, larga quasi come il protorace che è distintamente trapezoidale. Mandibole acuate, appuntite all'apice, con due denti verso il centro del bordo interno. Pronoto più che lungo, interamente ribordato, non punteggiato sul disco, finemente pungeggiato ai lati. Elitre con punteggiatura che forma delle numerose linee separate da intervalli lisci; si distingue dal maschio del D.parallelipipedus per avere il mento quasi completamente liscio; ha anche le elitre con strie più evidenti che in D.parallelepipedus ma esistono esemplari con elitre più liscie e la differenza non è evidente.

[Saturnin de la Poire]

de la variation populationnelle, pour moi aussi

[Lysbeth d'Alys]

Je ne pense pas qu'il s'agisse de musimon, la ponctuation pronotale est d'après moi trop grosse...

Pareil, un beau parallèle mais pas Simon

Maschio con testa trasversa, non punteggiata o solo leggermente, larga quasi come il protorace che è distintamente trapezoidale. Mandibole acuate, appuntite all'apice, con due denti verso il centro del bordo interno. Pronoto più che lungo, interamente ribordato, non punteggiato sul disco, finemente pungeggiato ai lati. Elitre con punteggiatura che forma delle numerose linee separate da intervalli lisci; si distingue dal maschio del D.parallelipipedus per avere il mento quasi completamente liscio; ha anche le elitre con strie più evidenti che in D.parallelepipedus ma esistono esemplari con elitre più liscie e la differenza non è evidente.

Nous sommes sur un forum francophone, il serait donc souhaitable de donner le texte français correspondant.
Je suppose que c'est de l'italien ?
Traduction google donne un résultat qui ne me satisfait pas ...

[Saturnin de la Poire]

je crains qu'il ne s'agisse de la copie de la description originale de l'espèce Lyz'
il est de pratique courante de citer la description en version originale
soyons heureux que ce ne soit pas du cyrillique ou du sanscrit

[Lysbeth d'Alys]

D'accord !
Merci de la précision.

[vanderbergh]

Le mâle de musimon a les élytres brillants et très visiblement striés (je le tiens d'Algérie)

[Prinobius]

Pareil, un beau parallèle mais pas Simon

Maschio con testa trasversa, non punteggiata o solo leggermente, larga quasi come il protorace che è distintamente trapezoidale. Mandibole acuate, appuntite all'apice, con due denti verso il centro del bordo interno. Pronoto più che lungo, interamente ribordato, non punteggiato sul disco, finemente pungeggiato ai lati. Elitre con punteggiatura che forma delle numerose linee separate da intervalli lisci; si distingue dal maschio del D.parallelipipedus per avere il mento quasi completamente liscio; ha anche le elitre con strie più evidenti che in D.parallelepipedus ma esistono esemplari con elitre più liscie e la differenza non è evidente.

Nous sommes sur un forum francophone, il serait donc souhaitable de donner le texte français correspondant.
Je suppose que c'est de l'italien ?
Traduction google donne un résultat qui ne me satisfait pas ...

Désolé de ne pas avoir mentionné mes source : http://www.scarabeidi.it/index.html