J'ai reçu aujourd'hui le message suivant envoyé par Andrey Shapovalov
on photos of "Lethrus mucronatus" in fact the species Lethrus scoparius. Attribution to L. scoparius can be confirmed by presence of well developed teeth on anterior margin of mandibular appendix, coarse puncturation on dorsal body surface and geography - L. mucronatus is endemic species of Fergana Valley (Kyrgyzstan, Uzbekistan) and not distributed in Kazakhstan.
Traduction :
sur les photos de "Lethrus mucronatus" en fait l'espèce Lethrus scoparius. L'attribution à L. scoparius peut être confirmée par la présence de dents bien développées sur le bord antérieur de l'appendice mandibulaire, par une ponctuation grossière sur la surface dorsale du corps et par la géographie - L. mucronatus est une espèce endémique de la vallée de Fergana (Kirghizistan, Ouzbékistan) et n'est pas distribuée au Kazakhstan.