Cette scène sympathique m'a fait me poser une question existentielle : la ponte a lieu combien de temps après l'accouplement ?
A part ça je ne suis pas sûr du genre, ni de l'espèce à fortiori.
Cela dit, ce n'est peut-être pas la ponte de ce couple même si les œufs ressemblent à des œufs de cox.
Néanmoins je pensais que ça pondait sur ou sous des feuilles. Il y avait quand même à proximité nombre de bouquets de jeunes feuilles hébergeant de nombreux pucerons verts :

Eugène Vandebeulque : France : Pers-en-Gâtinais : 45210 : 21/05/2016
Altitude : 122 m - Taille : 5-6 mm
Réf. : 162664

Eugène Vandebeulque : France : Pers-en-Gâtinais : 45210 : 21/05/2016
Altitude : 122 m - Taille : 5-6 mm
Réf. : 162665

Eugène Vandebeulque : France : Pers-en-Gâtinais : 45210 : 21/05/2016
Altitude : 122 m - Taille : 5-6 mm
Réf. : 162666