[Alleculinae] un coléoptère brun et noir

Insectes à élytres, les scarabées, coccinelles, charançons, carabes, etc. forment l'ordre le plus diversifié au monde.

Animateur : Lysbeth d'Alys

Avatar du membre
méloé02
Membre
Enregistré le : mardi 7 octobre 2008, 16:03
Localisation : sud Aisne (02)

un coléoptère brun et noir

Message par méloé02 »

en plus il va falloir disséquer, car il n'y a que des dessins d'édéages ... !!!
Bruno TUNE

Balises :
Avatar du membre
méloé02
Membre
Enregistré le : mardi 7 octobre 2008, 16:03
Localisation : sud Aisne (02)

un coléoptère brun et noir

Message par méloé02 »

non seulement il faut la traduire, mais aussi la raccourcir ... elle présente 32 espèces, alors qu'apparemment si la liste est juste, on n'en compte que 6.
Bruno TUNE
Avatar du membre
CocoLéo
Membre confirmé
Enregistré le : mercredi 23 avril 2008, 14:09
Localisation : Multiple

un coléoptère brun et noir

Message par CocoLéo »

Pour la traduc je peux voir ça next week, mais il doit y avoir des ajustements taxonomiques, ce qui explique le nombre d'espèces. Je vais essayer si j'ai le temps de voir tout ça.
Heureux qui, comme le fleuve, suit son cours sans quitter son lit
Avatar du membre
naimbs
Membre
Enregistré le : mardi 29 septembre 2009, 12:47
Localisation : Nice (06)

un coléoptère brun et noir

Message par naimbs »

Merci cocoléo, fidèle au poste!
Avatar du membre
LaPlanche
Membre
Enregistré le : vendredi 15 janvier 2010, 22:20
Localisation : Paris

un coléoptère brun et noir

Message par LaPlanche »

Je pense que pour l'instant je n'irai pas au delà de Isomira sp .....

Merci pour ces infos.

Retourner vers « Coléoptères »