Article paru initialement le 30 Mai 2006 sur le forum du monde des insectes.

Voici un petit tableau de synthèse des trois Helophilus les plus courants qui je l’espère pourra aider à les discerner.
Basé sur les clés de Syrphidés - Faune de Belgique Lucien Verlinden 1994 et British Hoverflies Alan Stubbs & Steven Falk nov. 2002.

Attention, lorsque vous trouvez ce qui semble être un Helophilus :

• si les antennes sont jaunes et l’abdomen court, c’est le genre Parhelophilus.
• si (pour Helophilus), les bords postérieurs des tergites ne sont pas finement bordés de jaune (noirs), on est dans le groupe affinis.

chlorophana : France : 30 5 2006 : : 76
ref : 9498

Helophilus trivittatus

Auteur : Anonyme -
France : 20/5/2006 : Maussane : 13 -
altitude : NR - taille NR.
ref : 9054

Helophilus pendulus

Auteur : Mineha -
France : 6/10/2005 : Alpes maritimes : 06 -
altitude : NR -
taille NR.
ref : 5347

Helophilus hybridus

Auteur : Christine DEVILLERS - Belgique : 27/7/2006 : Spa : 4900 - altitude : 350m - NR.
ref:27846