Je n'ai pas lu dans le détail l'ensemble des posts précédents donc je vais certainement faire de la redite mais ce qui me semble important pour moi :
- la possibilité de marquer la provenance de la donnée : collection, élevage, biblio, prospection...
- le type de chasse / la méthode utilisée (active au filet, type de piège, indices linéaires...)
- le stade phénologique (œufs, larves...)
- date de détermination, qui pourrait se mettre par défaut sur la date de capture mais pourrait être modifiée à loisir
- des classes d'effectif mais avec possibilité de rentrer manuellement le nombre compté le cas échéant
- la possibilité de faire un commentaire
par espèce (surtout dans les listes, d'ailleurs je plussoie c'est important de faciliter au max la saisie de listes
- une "sécurité" qui empêche de saisir les espèces sans qu'un minimum de données associées (commune, date, observateur) soient également saisies
- la possibilité de marquer les espèces à vérifier/confirmer quand l'id est seulement présumée
- l'association avec un champs "plante-hôte" libre ou standardisé serait un réel plus
- et bien sûr la possibilité de géolocaliser les données y compris par maillage, et de faire des cartes facilement
)