Mats Carnmarker : Suède : Smaaland : 12345 : 03/06/2011
Altitude : NR - Taille : 15mm?
Réf. : 79051
[Ichneumoninae] Ichneumon guêpe
Animateurs : lauzette, baudric
-
Ratatoskr
- Membre
- Enregistré le : dimanche 2 janvier 2011, 19:44
- Localisation : SWEDEN
-
Gilles Jardinier
- Membre confirmé
- Enregistré le : vendredi 29 août 2008, 18:42
- Localisation : Paris 75010
Ichneumon guêpe
Bonjour Mats - Ratatoskr,
Bienvenue sur le Forum, Welcome.
et donc c'est un Apocrite (taille fine "de guèpe").
je déplace dans le bon forum.
Sous-famille Ichneumoninae, je crois.
Paskal ou un autre spécialiste pourra peut-être t'en dire plus.
Bienvenue sur le Forum, Welcome.
C'est bien un Ichneumonidae,Ratatoskr a écrit :I believe this could belong to the Ichneumonidae family
et donc c'est un Apocrite (taille fine "de guèpe").
je déplace dans le bon forum.
Sous-famille Ichneumoninae, je crois.
Paskal ou un autre spécialiste pourra peut-être t'en dire plus.
jardinons nos villes
-
Paskal
- Membre confirmé
- Enregistré le : mardi 27 juillet 2010, 9:43
- Localisation : Montpellier
Ichneumon guêpe
Hi Ratatoskr
You're right, it's actually an ichneumonid wasp belonging to the Ichneumoninae subfamily. This coloration pattern is highly common within Ichneumoninae, so that we can conclude that he belongs to them, and that we won't be able to provide any further generic determination.
En français (Google translate
)
Salut Ratatoskr
Tu as raison, c'est en fait une guêpe ichneumonide appartenant à la sous-famille Ichneumoninae. Ce schéma coloration est très commun dans Ichneumoninae, de sorte que nous pouvons conclure qu'il leur appartient, et que nous ne serons pas en mesure de fournir toute autre détermination générique.
You're right, it's actually an ichneumonid wasp belonging to the Ichneumoninae subfamily. This coloration pattern is highly common within Ichneumoninae, so that we can conclude that he belongs to them, and that we won't be able to provide any further generic determination.
En français (Google translate
)Salut Ratatoskr
Tu as raison, c'est en fait une guêpe ichneumonide appartenant à la sous-famille Ichneumoninae. Ce schéma coloration est très commun dans Ichneumoninae, de sorte que nous pouvons conclure qu'il leur appartient, et que nous ne serons pas en mesure de fournir toute autre détermination générique.
Heureux celui qui sait rire de lui-même, car il n'a pas fini de s'amuser.
-
Gilles Jardinier
- Membre confirmé
- Enregistré le : vendredi 29 août 2008, 18:42
- Localisation : Paris 75010
[Ichneumoninae] Ichneumon guêpe
Merci Paskal, de te déranger pour ça 
Réponse à la seconde question ? :
ou 
?
Réponse à la seconde question ? :
ou ?jardinons nos villes
-
Paskal
- Membre confirmé
- Enregistré le : mardi 27 juillet 2010, 9:43
- Localisation : Montpellier
[Ichneumoninae] Ichneumon guêpe
Euh..... my tongue to the cat 
?
Plus sérieusement, il s'agit probablement d'une espèce du vaste genre Ichneumon, mais laisse le post en [Ichneumoninae]: beaucoup d'entre eux ont ce type de coloration (dont des mâles). Impossible de trancher sur photo.
Ratatoskr: I suppose your wasp belong to the wide Ichneumon genus: most of them share this coloration (both males and females as well).
?Plus sérieusement, il s'agit probablement d'une espèce du vaste genre Ichneumon, mais laisse le post en [Ichneumoninae]: beaucoup d'entre eux ont ce type de coloration (dont des mâles). Impossible de trancher sur photo.
Ratatoskr: I suppose your wasp belong to the wide Ichneumon genus: most of them share this coloration (both males and females as well).
Heureux celui qui sait rire de lui-même, car il n'a pas fini de s'amuser.
-
Rapha1
- Membre confirmé
- Enregistré le : samedi 18 octobre 2008, 23:14
- Localisation : Paris
[Ichneumoninae] Ichneumon guêpe
En grossissant on voit que c'est une femelle (ovipositeur très très court)
-
Gilles Jardinier
- Membre confirmé
- Enregistré le : vendredi 29 août 2008, 18:42
- Localisation : Paris 75010
[Ichneumoninae] Ichneumon guêpe
Hi Ratatoskr,
I guess you wish to post more of your nice pics on this Forum,... Well, we hope so, ... You're welcome.
Then, you 'll have to fullfil our very basic common rules :
would you please give us the date and location of the picture, or the capture ..., and the body size of the specimen ?
Thanks a lot.
Hello Ratatoskr,
vous voudrez sans doute poster ici d'autres photos, en tous cas nous l'espérons...
A cet effet, vous voudrez bien respecter quelques règles debase du Forum :
indiquer la date et le lieu d'observation ou de la capture, ... et la taille du specimen (en mm) .
Merci d'avance
I guess you wish to post more of your nice pics on this Forum,... Well, we hope so, ... You're welcome.
Then, you 'll have to fullfil our very basic common rules :
would you please give us the date and location of the picture, or the capture ..., and the body size of the specimen ?
Thanks a lot.
Hello Ratatoskr,
vous voudrez sans doute poster ici d'autres photos, en tous cas nous l'espérons...
A cet effet, vous voudrez bien respecter quelques règles de
indiquer la date et le lieu d'observation ou de la capture, ... et la taille du specimen (en mm) .
Merci d'avance
jardinons nos villes
-
Ratatoskr
- Membre
- Enregistré le : dimanche 2 janvier 2011, 19:44
- Localisation : SWEDEN
[Ichneumoninae] Ichneumon guêpe
Thank you all for your help
Merci à tous pour votre aide
Hi Gilles,
When I uploaded the photo there were many fields to fill in and I fill them all in. Date, size, location, even GPS coordinates. Only thing I did not give was specimen as that is what I wanted to be helped with here.
There must be something wrong with your site functions then if you don't have that data already.
Regards,
Mats
Merci à tous pour votre aide
Hi Gilles,
When I uploaded the photo there were many fields to fill in and I fill them all in. Date, size, location, even GPS coordinates. Only thing I did not give was specimen as that is what I wanted to be helped with here.
There must be something wrong with your site functions then if you don't have that data already.
Regards,
Mats
-
Rapha1
- Membre confirmé
- Enregistré le : samedi 18 octobre 2008, 23:14
- Localisation : Paris
[Ichneumoninae] Ichneumon guêpe
La photo était dans la galerie : Réf. : 79051
Modifié en dernier par Rapha1 le vendredi 4 novembre 2011, 21:37, modifié 1 fois.
-
Paskal
- Membre confirmé
- Enregistré le : mardi 27 juillet 2010, 9:43
- Localisation : Montpellier
[Ichneumoninae] Ichneumon guêpe
Hi Ratatoskr !
No less than 96 Ichneumon species have been recorded in Sweden.... and we're not sure it actually belongs to Ichneumon
(96 espèces du genre Ichneumon répertoriées en Suède, et je ne suis pas complètement sûr que c'en soit un)
No less than 96 Ichneumon species have been recorded in Sweden.... and we're not sure it actually belongs to Ichneumon
(96 espèces du genre Ichneumon répertoriées en Suède, et je ne suis pas complètement sûr que c'en soit un)
Heureux celui qui sait rire de lui-même, car il n'a pas fini de s'amuser.