C'est bien la Cordulia aenea, une femelle en ponte. C'est la première ponte de cette espèce que je vois.
Je pense que le meilleur moyen de déterminer aenea sur cette photo est l'absence de jaune sur les côtés de la face.
Pour la photo j'ai été aidé par le fait qu'elle essayait d'échapper à l'attentin des mâles en restant assez longuement sous le couvert.
Les champignons poussent dans les endroits humides, c'est pourquoi ils ont la forme d'un parapluie - Alphonse Allais