Exact, Erythemis vesiculosa pour les francophones.
tres commune, son nom local en Guyane est la libellule "curieuse" car elle a souvent une tendance marquée à suivre le promeneur et à le fixer en vol stationnaire à 2 mètres à peine quand il s'arrête, et ceci parfois sur une centaine de mètres.
Localement pas de confusion possible avec d'autres especes voisines.
Est-ce qu'elle se couvre de pruine bleue ou elle reste verte?
J'ai vu sa cousine E. simplicicollis aux USA. Un mâle s'est posé devant moi avec comme proie un tandem de zygoptère (Argia sp), les mâchoires plantées dans le thorax de la femelle, en maintenant l'abdomen du mâle avec ses pattes antérieures. Lui a pu s'enfuir finalement mais la femelle y est passée. viewtopic.php?f=9&t=40927&hilit=am%C3%A9ricaine
Les champignons poussent dans les endroits humides, c'est pourquoi ils ont la forme d'un parapluie - Alphonse Allais