Avant de me prononcer j'aimerai voir de plus près le connexivum; Chez testudinaria on peut observer un léger décroché discontinu d'un segment à l'autre ( leçon de JPHI)
je penche plus pour maura en raison de la forme du pronotum derrière l'oeil et la forme du connexivum (mais c'est flou).Il y a aussi un critère sur les antennes et la forme du clypeus (je crois que le clypeus est haut pour maura, c'est ici le cas) mais je ne les connais pas bien. je regarderai ce soir le Vidal. Par contre les angles du pronotum ne me semblent pas beaucoup arrondis pour maura.
Pour les Eurygaster, une photo du bout de l'abdomen vu de dessous permet de trancher dans le cas des femelles, mais on voit peu de photo de dessous, les photographes sont pudiques.
Histoire de voter aussi...
Vinz, je suis du même avis que toi : sans voir les buccules qui, je trouve, constituent le meilleur critère (externe) pour différencier maura de testudinaria, pour moi il s'agit de la seconde.