Bien que le jeu soit sympathique... il faut à un moment donné faire une conclusion aux messages et ainsi préciser le nom de l'espèce... quand on est en conclusion.
Contrairement d'ailleurs à ce que suggèrent les messages, ce n'est pas 
Chalcolestes viridis, mais à mon avis 
Lestes virens.  
 
 
Le mâle présente une 
pruinosité à la terminaison de l'abdomen et aucune vers le début, la forme des 
ptérostigma sont conformes. L'absence apparent de jaune derrière la tête est vraisemblablement dû à la combinaison de deux choses (l'âge trop jeune ou trop âgé de l'individu, la médiocre 
pruinosité de l'abdomen me fait pencher pour un jeune) et le faible contraste du cliché. On regrette le flou sur les pièces terminales de l'abdomen... on peut avoir un semblant de doute pour 
Lestes sponsa, mais à l'aspect çà ne me semble pas coller.
La femelle ne présente pas de dessin en pointe sur les côtés du 
thorax, les dimensions du système de ponte sont conformes.
A terme comme c'est indiqué sur plus cas, le modérateur devrait mettre des crochets avec le nom réél proposé pour l'espèce.