[Oniscus asellus] Trouvaille blindée...

[Deedee]

Bonsoir à vous, amateurs de petites bêtes !



Voici une des trouvailles de mes élèves dans notre jardin d'école. On l'a rangée dans les bêtes en armure, autrement dit les crustacés et certains de mes loulous ont dit "cloporte".



Par comparaison avec les spécimens de la galerie, ça serait-y pas un Isopoda de la famille Porcellionidae (Famille fragile ce me semble! )?





Deedee : France : 3 5 2008 : Jarny : 54

- taille : inférieure à 10 mm

ref:33729

[Arp]

Bonjour Deedee,

C'est une cloporte du espèce Oniscus asellus

[Deedee]

Bonsoir Arp!
Tu es tout excusé pour tes petites erreurs de français: j'aimerais parler le flamand comme tu écris le français!!!

Merci pour l'Oniscus asellus.

[Vinz]

C'est pas le Hollandais aux Pays-Bas ? Le flamand ce n'est pas en Belgique ?

[Deedee]

Aurais-je commis une méprise lourde de conséquences diplomatiques?
Selon moi, le flamand est une langue (ou un ensemble de langues) parlée en Flandre (des Pays-Bas au nord de la France en passant par la Belgique).
Que les entomologistes linguistes s'expriment à ce sujet!

[Vinz]

Tu as peut-être raison

[Arp]

Bonsoir,

Merci Deedee

Heuresement je ne dois pas expliquer en français mieux que Wikipedia

Pour moi, il n'y a pas de problème - flamand, néerlandais ... c'est la même langue (nous avons un institut linguistique commun). En outre c'est une 'variante' sympa, le flamand (comme les Belges eux-mêmes ;) )