Bonjour Zaqiel,
Il ne s'agit pas de changement de nom dans les cas que j'ai pu voir.
Si tu veux en savoir plus sur les genres et espèces, tu peux cliquer sur le bouton "FE" situé en bas à droite de chaque message.
Cela dit, je voudrais préciser une petite chose : l'ID sur photo n'est pas une science absolue et il existe un risque d'erreur évident. Bien souvent, il faut recourir aux
genitalia pour pouvoir s'assurer des nom et prénom d'une bestiole.
D'autre part, je ne suis pas moi-même un expert (je ne suis qu'un petit débutant qui s'est pris de passion pour les syrphidés) et je compte beaucoup sur le bouquin que j'ai mais aussi (et surtout, devrais-je dire) sur les commentaires de Stéphane qui m'apprennent beaucoup. Merci Stéphane
Il se peut donc que je fasse des propositions involontaires d'ID erronées (on ne fait pas d'omelette sans casser des oeufs) et je sais que Stéphane in- ou confirmera avec des précisions à la clé, ce qui permet, à moi et aux autres, de progresser.
Enfin, j'espère que Stéphane donnera son avis dans le post en question.
Amicalement,
Pierre