Il est très facile d'identifier le genre de cette Muscidae : les 
palpes sont dilatés et aplatis en "cuillère", c'est le genre 
Lispe (il y a aussi de fines 
sétules tout le long des bandes parafaciales, autre caractère distinctif, mais plus difficile à distinguer sur photo, bien qu'ici ce soit visible).
Les 
soies scutellaires 
subapicales croisées sont très fréquentes sur de nombreux diptères, aucun rapport avec les Muscidae en particuliers.
Les 
soies hypopleurales se situent sur...l'hypopleure (ou 
méron) comme leur nom l'indique, une des nombreuses pièces qui composent les côtés du 
thorax.
C'est la 
pleure colorisée en rouge sur ce merveilleux 
document ; on y voit un éventail de 
soies hypopleurales justement.
Ce n'est pas le genre de chose qu'on voit généralement sur une photo, donc il faut trouver d'autres trucs pour différencier une Muscidae d'une Calliphoridae ou d'une Tachinidae par exemple. La nervure M est la première chose à regarder.
Stéphane.