[Sympetrum frequens] Sympetrum frequens

[Thérèse de Radzitzky]

Voici deux photos d'Odonates prises au Japon. Je pense qu'il s'agit de Sympetrum frequens (Libellulidae). Celui à l'abdomen rouge doit être le mâle et l'autre la femelle.
Est-ce correct ? D'avance un grand merci !

Thérèse de Radzitzky : Japon : Kanazawa - Préfecture d'Ishikawa - Jardin Kenroku-en : ignoré : 18/10/2025
Altitude : ignoré (entre la Mer du - Taille : environ 40 mm
Réf. : 366740


Thérèse de Radzitzky : Japon : Kanazawa - Préfecture d'Ishikawa - Jardin Kenroku-en : ignoré : 18/10/2025
Altitude : ignoré (entre la Mer du - Taille : environ 40 mm
Réf. : 366739

[tioneb]

On va peut-être laisser Chrisitian répondre, il a vécu là-bas.

[Shashinman 13]

Bonjour.

Pour moi c'est OK pour S.frequens, du moins pour le mâle. Je suis moins sûr pour la première photo. Il faut que je confirme.

Bonne soirée.

[Shashinman 13]

Bonsoir.

L'angle et la résolution de l'image ne me permettent pas de me prononcer. Avez-vous une autre vue de la femelle ou alors pouvez-vous faire un recadrage poyt que je puisse voir plus de détails ?

En vous remerciant par avance.

Christian

[Thérèse de Radzitzky]

Voici deux clichés de la femelle (photo original en RAW, donc j'ai pu éclaircir et recadrer). Je pense que les détails sont mieux visibles.
Je vais aussi envoyer une ou deux photos d'un autre odonate à l'abdomen "rouge", mais qui pourrait ne pas être le mâle de Sympetrum frequens; j'ai un doute. Tous ont été photographiés à la même date au même endroit, ce qui pourrait aider à la détermination de la femelle :


Thérèse de Radzitzky : Japon : Kanazawa - Préfecture d'Ishikawa - Jardin Kenroku-en : 6500 : 18/10/2025
Altitude : NR - Taille : environ 40 mm
Réf. : 367345


Thérèse de Radzitzky : Japon : Kanazawa - Préfecture d'Ishikawa - Jardin Kenroku-en : 6500 : 18/10/2025
Altitude : NR - Taille : environ 40 mm
Réf. : 367344

Ajouté moins d'une heure après :
Voici les deux clichés annoncés dans mon message précédent :
[EDIT : ces deux clichés, d'une autre espèce se retrouvent ici.]

[Bertrand P]

Bonsoir Thérèse,

Pourriez vous ouvrir un autre sujet avec les deux derniers clichés, car je pense qu'il s'agit dune autre espèce (en témoignent les taches apicales aux ailes).

Merci
Bertrand

[Shashinman 13]

OK pour S.frequens pour la femelle mais par contre, les 2 dernières images représentent une autre espèce. Je donnerai le nom dans le nouveau post pour bien respecter les règles du forum.

[Bertrand P]

Merci Christian et Thérèse,

Je supprime les deux clichés en question de ce sujet.