C'est bien une blatte (adulte), mais pas une blatte germanique, car chez celles-ci, il y a deux bandes noires sur le thorax des adultes.
Pour moi, on est du côté des blattes d'extérieur qui entrent parfois dans les habitations, mais qui ne sont pas taillées pour y survivre très longtemps.
Le Paon du jour n'est dans aucune citation célèbre.
Axel :)