1. tergite 5, à la marge antérieure, bande de pruinosité etc. --> 2
2. les joues ne sont pas visibles. L'abdomen n'est ni "plus ou moins rouge" latéralement ni complètement noir --->
3. abdomen "rouge-jaunâtre avec une bande longitudinale noire étroite qui va en rétrécissant et se termine par un point sur le tergite 5
Chez le ♂ les soies abdominales dressées dans la zone de la bande longitudinale ---> Gonia vacua
Ce qui me gênait c'est qu'il parlait de pruinosité blanche ou jaune sur la tête que je ne voyais pas et il y avait ce critère des soies aussi longs que 2/5 à 3/5 des grands poils que j'avais du mal estimer...Quant à la pruinosité du tergite 5 elle me semblait interrompue au milieu même si la coloration ne collait pas trop avec divisa.
Mais effectivement avec ta traduction et tes explications c'est mieux
