[Polistinae] Polistes de Trinité et Tobago

[jean-claude jamoulle]

Jean-Claude Jamoulle : Trinité-et-Tobago : Caroni : 00000 : 19/01/2018
Altitude : 4 m - Taille : 20mm estimés
Réf. : 200266

Bonjour

Cet Hyménoptère a été photographié en bordure d'un lac à Trinité et Tobago , il semble assez commun sur ce site , je ne l'ai pas trouvé dans la galerie ?
Il est beaucoup plus brun que son cousin que j'avais observé à l'île Maurice P. olivaceus, je crois qu'il s'agit de Polistes lanio , qu'en pensez-vous ?

Merci de votre avis

Cordialement
Jean-Claude

[The Ghost Nightjar]

Pas de crochets pour cette bête ;-) et en me penchant sur elle, j'apprends qu'on la surnomme "Jack Spaniard" là où elle vit. Si on devait traduire cette expression en français, que dirait-on ? Le "Jack l'Espagnol" de Google Translate me laisse sur ma faim ;-)

[lauzette]

[pierred]

Si on compare avec la page de J.-L. Renneson, je trouve que ça ne colle pas tellement. La zone de distribution est plus sud-américaine.