[Sympetrum fonscolombii] Fonscolombii aux Açores [Portugal]

[Paristote]

Bonjour,

En voyage aux Açores, sur les iles de Sao Miguel et de Faial, j'ai rencontré ce Sympetrum fonscolombii au bord du lac de Furnas sur Sao Miguel (Anax imperator y était aussi présent)


Gilles Creyssac : Portugal : Furnas (Açores-Ile de São Miguel) : 9675 : 06/09/2018
Altitude : 288 m - Taille : nm
Réf. : 215156

S. fonscolombii et A. imperator étaient présents aussi sur l'ile de Faial.

Je n'ai pas vu Ischnura pumilio, ni I.hastata, les deux autres espèces présentes aux Açores.

[timad35]

Oui, l'odonatofaune des Açores n'est pas très importantes.
Je pense que tu devrais dire présentes ou ,mieux, endémiques pour les 4 espèces que tu cites plutôt que répandues (qui laisse entendre qu'on pourrait les trouver facilement).

[tioneb]

Pourquoi "endémiques" Thierry ? Ces espèces ne sont pas présentes qu'aux Açores ?

[timad35]

oups.
Utilisation du mauvais terme "endémique" (que j'associais ici à l'endémie et non pas à l'endémisme). Je voulais préciser qu'il s'agissait des espèces vivant et se reproduisant aux Açores par opposition aux espèces eratiques qui peuvent y apparaître temporairement (comme par exemple Pantala flavescens dont la présence aux Açores a déjà été signalée).

[Paristote]

J'ai corrigé le texte de mon premier message en tenant compte de vos remarques.

Merci Thierry et Benoît pour vos contributions

[tioneb]

Si tu corriges ton texte initial après des remarques des autres forumeurs, pour un autre lecteur les remarques n'ont plus de sens...

[Paristote]

C'est noté. Merci.