C’est vraiment dommage que l’
apex des ailes ne soit pas clairement visible. C’est ma seule photo.
La présence d’un 
stigma est le premier point dans la clé de Marcel Wasscher :
2. 
Stigma (petit) présent : 
H. gallardi ou
 H. moribunda → 6
2’. 
Stigma absent → 3
3. Tache verte sur la partie centrale du côté du 
thorax + la fin des 
appendices inférieurs obtuse : 
H. laesa (rare en Suriname)  
X
3 ‘. Côté du 
thorax foncé avec des lignes claires sur les coutures et sans tache verte sur la partie centrale + 
appendices inférieurs pointus : → 4
4. > 40mm : 
H. sanguinea 
4’. < 38mm : → 5
5. Les 
appendices supérieurs ont un lobe central qui se compose de deux pièces. La cavité à la fin des 
appendices est relativement petit, environs un quart de la longueur totale : 
H. mortua (à l’intérieur du pays, rare) 
X
5’. Les 
appendices supérieurs ont un lobe central d'une seule pièce. La cavité à la fin des 
appendices est relativement grand et occupe un tiers de la longueur totale :
 H. caja dominula
6. Tache rouge a l’
apex des ailes + couleur du 
thorax noir avec reflet vert ou bleu : 
H. gallardi (> 250m, rare) 
X
6’. Sans tache rouge a l’
apex des ailes, parfois avec une légère tache brune + 
thorax jamais avec reflet vert : 
H. moribunda 
Je crois qu’on peut ignorer H. laesa (pas de tache verte sur le côté du 
thorax), H. mortua (présence qu’à l‘intérieur du pays) et H. gallardi (>250m).
Reste H. sanguinea, caja dominula et moribunda.
Ce qui concerne l'épine sur la 
carène dorsale du S10, Wasscher n’en parle pas dans sa clé. 
Garrison en fait mention dans sa description de H. moribunda et gallardi. 
Sur le site Libellules de Gyuane 
http://libellules-Guyane.net/determiner ... _gallardi/ on peut lire pour H. gallardi : « Mâles et femelles ont une petite épine horizontale à l'extrémité supérieure du dixième segment abdominal ; mais pour la voir il faut capturer l'animal et utiliser une loupe. » Alors peut-être qu’on ne le voit pas sur ma photo.
H. caja dominula : est-ce que la condition 5’ est valide ? Bien que les 
appendices soient raisonnablement visibles, je trouve ce critère un peu difficile à évaluer. Mais H. caja dominula pourrait bien être une option alternative.
Peut-être que ma petite recherche inspire de nouvelles idées, sinon, je vais rester sur Hetaerina sp.