D'accord j'ai imprimé la clé cela sera plus facile pour insularis il n'y a qu'un seul schéma 38, je n'arrive pas à comprendre en français les termes anatomiques faudrait que j'étudie déjà tout le vocabulaire anatomique
il mentionne aussi une figure 6 p 259
A lire du bas du message vers le haut
En faisant marche arrière dans la clé , si je traduis comme un homme de la rue " les taches ou marques
apicales, donc du bout, de l'aile avant sont entières , la projection intérieure de la bande "stigmale" de l'aile arrière est dirigée vers l'arrière "... donc ça colle avec insularis
Ce qui ne colle pas : ligne 47 : "no large sub-
basal costal spot" dans l'aile avant je vois 3 grosses taches noires sub-
costales ?
ou alors on limite la zone
costale à la moitié de l'aile en partant du corps ? même au tiers de l'aile ,
46 les taches médianes traversent l'aile arrière d'accord ,
44-45 ailes avant avec 3 bandes non droites d'accord
42 projection ?
35 marques
apicales transverses sur l'aile arrière d'accord
30 ailes avant avec des grandes taches ou bandes d'accord
27 bordure arrière des ailes avec des taches,
pas enfumées, toujours avec des espaces clairs
26 A la fourche du coude , seulement une petite tache ou point , avec parfois des marques autour de la fourche
5
vertex pâle ou, avec des taches pâles
3 Ailes arrière principalement claires et claires à la partie
basale avant la fourche cubitale
2 La marge ou bande
apicale avant de l'aile arrière est convexe
1 La marge ou bande arrière n'est pas
émarginée ou séparée à proximité de la
base
Dans l'ensemble cela colle , mais j'ai des gros problèmes de connaissances anatomiques et je ne comprends pas ce que représente le schéma 38 ?
Un grand merci BBinsecte , super clé, très professionnelle.
Amicalement
Jean-Claude
