Le problème des
Lygaeinae de l'Ancien Monde, et de
Spilostethus en particulier, qui en est (presque)
endémique, c'est que la plupart des auteurs travaillant sur le sujet, étant américains, s'en sont un petit peu désintéressés, si on met de côté l'exemple notoire de Slater, justement (Afrique du Sud et, dans une moindre mesure, Sud de l'Afrique...), et de quelques rares auteurs qui ont travaillé en Afrique et en Arabie. Pour le reste de l'Asie, c'est un peu le flou...
Si on regarde la
base de données de lsf, aucune espèce n'est recensée en Thaïlande...
Si l'on se concentre sur les espèces rencontrées dans les pays limitrophes, et en écartant pour le moment la possibilité tout à fait envisageable d'une nouvelle espèce non encore découverte présente dans ces régions, les candidats les plus probables sont
S. pandurus,
S. longulus (euroméditerranéens, avec une forte tendance à se répandre à l'est, jusqu'en Arabie et dans le reste de l'Asie...), et
S. hospes (pacifique, mais répandu jusqu'en Inde, et pour qui il serait bien étonnant qu'il ait "sauté" la Thaïlande au passage...)
Pour moi,ça ressemble bien à
pandurus, avec sa tache noire sur les
clavus, et qui est vraiment très
polymorphe, au point que de nombreuses sous-espèces ont été décrites, et abandonnées pour la plupart (y a qu'à voir les spécimens d'Arabie, qui sont si différents de ceux que l'on trouve en Europe...)