[Syrphidae] Eupeodes americanus ?

[Berquer]

Bonjour,
En reprenant mes photos du Québec, je continue mes recherches pour ce petit Syrphe.
Notamment "grâce" aux parties fumées des ailes, que l'on distingue quand même un peu, sur cette photo médiocre.
En regardant plusieurs photos sur différents sites, j'arrive à Eupeodes americanus ou Syrphus americanus. (si toutefois je suis sur la bonne piste ?)
En cherchant plus loin, on constate que Syrphus americanus est synonyme de Eupeodes americanus.
Merci d'avance pour vos avis, si toutefois on arrive à identifier cette espèce sur cette photo !
Cordialement,
Christian B

Christian Berquer : Canada : Gaspé : Gaspésie, Québec QC : 04/09/2013
Altitude : NR - Taille : 10 mm environ
Réf. : 185395

[latique]

Bonjour,

Tu en demandes beaucoup.
Il y a effectivement sur DI un Eupeodes americanus qui lui ressemble.
Je ne connais pas de clefs pour les Syrphidae du Néarctique.
S'il n'était pas canadien, j'aurais pensé Syrphus nitidifrons

[Berquer]

Ah c'est vrai, Eugène, que j'en demande beaucoup
Ce qui m'a surpris également, c'est cette synonymie pour 2 espèces de genres différents : Eupeodes et Syrphus.
Bon, c'est vrai que ça arrive assez fréquemment, mais quand même !