[Juliformia] Trigoniulus (?)

[Leif G]

Demande d'identification pour les espèces des Philippines. Peut-être Trigoniulus?

Photographié à Forest Reserve Cinchona, Bukidnon, Mindanao.

Merci.



Leif Gabrielsen





Leif Gabrielsen : Philippines : Bukidnon, Mindanao : Cinchona Reserve : 08/01/2016

Altitude : NR - Taille : 150-200 mm

Réf. : 157634

[LHommeInvisible]

J'aurais bien du mal à confirmer cette identification.
Qu'est-ce qui te fait penser à un Trigo?

Peux-tu trouver d'autres spécimens et prendre d'autres photos? Voire collecter un spécimen et faire une petite dissection (pas trop dure sur ces grosses espèces)? C'est souvent le seul moyen pour identifier un diplo.

[Leif G]

Merci L'Hommeinvisible.

Trigoniulus est rien de plus qu'une suggestion lâche sur la base de googler.
Je ne connais pas sur ces espèces. Ce spécimen a été photographié lors de mon récent voyage à Mindanao.
Mais votre réponse est très utile. Maintenant, je ne dois pas passer plus de temps à se demander.

Leif

[LHommeInvisible]

Désolé, je n'avais pas vu ta localisation avant (Norvège!), sinon j'aurais essayé de simplifier mon discours / Sorry, I did not see your location before (Norway!), otherwise I would have tried to have a simpler speech!
J'espère avoir été compréhensible / I hope I made myself understood properly

On peut au moins dire qu'il s'agit d'un Diplopode, peut-être un Spirobolida, mais je n'en suis même pas certain / At least we can identify this specimen as a Diplopode, maybe from the Spirobolida order, but this is not even sure.

je ne dois pas passer plus de temps à se demander.

Qui sait? Peut-être qu'un jour Buko, qui stationne aux Philippines, trouvera un spécimen semblable un jour. / Who knows? maybe someday Buko will bring to us another specimen, as he's living in Philippines.

[Leif G]

Merci pour la nouvelle réponse.
Je comprends la confusion, pas de problème.
Je viens de photographier tout ce que je vois et parfois, il se révèle être quelque chose qui est possible d'identifier.
Je ne comprends pas le français, je dois donc compter sur Google Translate. Je suppose que les Français devient assez étrange et drôle, mais nous espérons que possible de comprendre.

Leif

[Neimerion]

Merci pour la nouvelle réponse.
Je comprends la confusion, pas de problème.
Je viens de photographier tout ce que je vois et parfois, il se révèle être quelque chose qui est possible d'identifier.
Je ne comprends pas le français, je dois donc compter sur Google Translate. Je suppose que les Français devient assez étrange et drôle, mais nous espérons que possible de comprendre.

Leif

Ne t'inquiète on se comprend très bien. Ce que tu peux aussi faire, car beaucoup de gens sur cette partie du forum sont anglophones, c'est écrire ton message en Anglais, et juste copier à la suite un message en Français réalisé grâce à Google Translation.

[Vita]

Vous me suggérez de mettre quoi en galerie ?

[Leif G]

Je suis désolé mais je ne sais pas.

Leif

[LHommeInvisible]

Juliformia. Je n'oserai pas m'aventurer plus loin pour ce spécimen.

[Vita]

Bonjour et merci l'Homme invisible !
Je pensais que tu aurais écrit ta réponse avec de l'encre sympathique...