BBinsecte a écrit :
Barbitistes : plaque sous-génitale bombée (en masque de larve de libellulidae  

 ), avec excroissance foliacée ou non
Isophya : plaque sous-génitale non bombée, terminée par deux pointes coniques hérissées de soies
 
Risque de confusion entre l'excroissance folicacée et les deux pointes coniques mais il y aura l'illustration. La PSG  de 
Isophya est-elle toujours concolore ? J'ai l'impression que celle des 
Barbitistes est toujours en grande partie flave.
BBinsecte a écrit :
Barbitistes : épiprocte à partie centrale convexe, globalement hémicirculaire
Isophya : épiprocte à partie centrale concave, globalement rectangulaire
Alors là il y a besoin de m'expliquer avec une illustration (BBi je crois que tu ne fais pas trop ca alors si quelqu'un d'autre peut le faire ? Cédric n'a pas l'air là,Karaba non plus ...) ...
On oublie le critère de la ligne surlignée de brun issue du Bellman ? Ou bien je le garde ?
Comme la clé commencera par différencier les genres j'ai un peu modifié et cela donne ca (chaque critère sera illustré) : 
Isophya : 
- 
Tegmen gauche du mâle à nervure anale nette
- 
Cerques d'abord droits, puis recourbés vers l'intérieur à l'
apex
- Plaque sous-génitale non bombée, terminée par deux pointes coniques hérissées de 
soies
Barbitistes : 
- 
Tegmen gauche du mâle à nervure anale très peu marquée
- 
Cerques régulièrement recourbés vers l'intérieur sur toute leur longueur, se croisant ou non (Barbitistes)
- Plaque sous-genitale bombée avec excroissance foliacée ou non
Merci BBI. J'espère que d'autres se joindront à nous ...