Je viens de retrouver ce cliché (août 2012), à la vue de critères visibles sur la photo (sutures soulignées de noir, ptérostigmas rouges sombres, pattes jaunes et noires), je dirais bien Sympetrum striolatum, femelle.

Patdec

Patrick Decreus : France : Noisy-le-Sec : 93130 : 10/8/2012
Altitude : 109 m - Taille : 40 mm
Réf. : 125246