c'est bien la mesopleur que tu nous montre,
mais pour trancher avec
T. mioceras, c'est le
sternum qu'il faudrait voir
sur le
thorax :
notum : dessus (dorsal)
pleure : laterale
sternum : dessous (ventral)
le
thorax etant divisé en 3 parties (
prothorax,
mesothorax, metatorax) on precise avec le prefix correspondant :
pro : avant
meso : milieu
meta : ariere
mesopleure 
piece laterale, de la partie mediane du
thorax
pronotum 
pièce dorsale de la partie anterieur du
thorax
il y a juste un piège chez les apocrites: la grande plaque dorsale tout à l'ariere du
thorax est le
propodeum
c'est en fait la première partie de l'abdomen qui est en avant du petiol soudé au
thorax ... (d'où le prefix "pro")
.
ce n'est pas parce qu'ils sont beaucoup a avoir tort qu'ils ont raison !