Ceux qui ont l'habitude d'observer les mâles de cette espèce savent qu'ils sont généralement silencieux en vol (hormis les passages à proximité de la végétation ou en cas de bagarre avec un concurrent).
Celui-ci faisait un bruit de frottement d'ailes permanent, ce qui m'a paru un peu curieux. J'ai fait rapidement quelques clichés et ai continué mon chemin sans regarder les résultats sur mon écran. C'est en triant mes photos que j'ai compris pourquoi celui-ci faisait un bruit continu : sa patte médiane gauche ne se repliait pas et ses ailes frottaient contre à chaque battement.

1.

2.

26 mai 2013 - Vouneuil-sur-Vienne (86)
Altitude : 135 m
Taille : env. 50 mm